Navegar é Preciso: outubro 2015

Train - Drops of Jupiter (Official Video)

[...]
Tell me did the wind sweep you off your feet
Did you finally get the chance to dance along the light of day
and head back to the milky way
And tell me did Venus blow your mind
Was it everything you wanted to find
and did you miss me
while you were looking for yourself out there
[...]

Diga-me, o vento a fez flutuar?
Você finalmente teve a chance de dançar junto à luz do dia
e voltar para a Via Láctea?
E, diga-me, Vênus a surpreendeu?
Foi tudo o que você quis encontrar
e você sentiu minha falta
enquanto você estava buscando por si mesma lá fora?

Perdido em Marte, livro e filme

Do livro de Andy, Weir, editora Arqueiro:

DIÁRIO DE BORDO: SOL 69

Marte não é desconhecido para mim. Estou aqui há muito tempo. Mas, até hoje, o Hab nunca havia ficado fora do meu campo de visão. Talvez você ache que isso não faz diferença, mas faz.

À medida que eu avançava rumo ao local em que o GTR estava enterrado, me dei conta que Marte é um deserto estéril de que estou completamente sozinho aqui. Eu já sabia disso, é claro. Mas existe uma diferença entre saber e de fato vivenciar algo. À minha volta, não há nada, apenas poeira, pedras e um deserto infinito em todas as direções. A famosa coloração vermelha do planeta vem do óxido de ferro que cobre tudo. Portanto, não se trata apenas de um deserto, mas de um deserto tão velho que está literalmente enferrujado. [...]

p.74

Do filme de Ridley Scot:

http://letrasinversoreverso.blogspot.com.br/2015/10/perdido-em-marte-de-ridley-scott.html